NOT to be used for navigation but for INFORMATIONAL purposes only!
Free (at the time of writing) On Line Chart of Halifax Harbor.
https://www.researchgate.net/figure/Map-of-Halifax-Harbour-Nova-Scotia-Canada-from-Fader-and-Miller-2008_fig1_260984419
Ou es, les cartes ?